Authentifiez-vous pour accéder à toutes les fonctionnalités
Connectez-vous avec votre compte existant ou inscrivez-vous pour découvrir notre communauté
Répondre
92 messages
1 2 3 4 5
Forum pour les questions techniques sur les 930, 993, 996, 991, 997 turbo et autres bi-turbo...
Membre
Logo Logo
Messages : 2347
Enregistré le : 21 avr. 2011, 20:30

Message Envoyé
contrôle technique effectué dans un pays de l'Union européenne est valable en France si il a moins de six mois .
Membre cotisant n°790
Logo Logo Logo Logo
Messages : 8169
Enregistré le : 25 juil. 2007, 15:35
1

Message Envoyé
Bah tu iras expliquer à la dame que ce qui est écrit dans une langue qu'elle ne connaît pas et ne peut pas comprendre que le contrôle technique est bon ;)

"Bon chance" comme il dit dans "taken"
Membre
Logo Logo
Messages : 1990
Enregistré le : 20 févr. 2015, 08:50

Message Envoyé
La voiture est vraiment belle, la config très intéressante :thumbup:
D'après ton récit, il te reste seulement à t'assurer que le transfert de propriété pourra bien s'effectuer. Règle ce point directement avec le vendeur actuel.
Pour ma part, j'ai aussi acheté la mienne à un particulier à l'étranger (Belgique) car le marché Français est souvent assez pauvre, en tout cas sur les belles configs. Il y a toujours une période de doute et de stress, et c'est autant valable pour l'acheteur que pour le vendeur.
D'ailleurs si tu prends celle-ci et que tu souhaites changer tes ceintures jaunes par des noires, je suis ton homme :D (pour autant que ce soit compatible entre coupé et cabriolet...)
Membre
Logo Logo
Messages : 2347
Enregistré le : 21 avr. 2011, 20:30

Message Envoyé
th20100 a écrit :
Bah tu iras expliquer à la dame que ce qui est écrit dans une langue qu'elle ne connaît pas et ne peut pas comprendre que le contrôle technique est bon ;)

"Bon chance" comme il dit dans "taken"
https://www.service-public.fr/particuli ... its/F16539 ;)
dans mon cas , aucun souci avec la dame de la préfecture .
Membre cotisant n°790
Logo Logo Logo Logo
Messages : 8169
Enregistré le : 25 juil. 2007, 15:35
1

Message Envoyé
et dans le mien refus :o

comme quoi chaque cas est unique :mad:
Membre
Logo Logo
Messages : 278
Enregistré le : 19 janv. 2013, 14:02

Message Envoyé
Pour info les compteurs et les ceintures jaunes ne m'ont pas choqués en vrai, voir meme je commence à trouver cette touche racing de plus en plus.

Ils resteraient :D

Effectivement d'apres mes lectures pour le TUV certains passent, d'autres non.

Si je rationnalise, cette histoire de différence entre titulaire de la CG et du certificat de vente doit quand même etre plausible.
J'imagine mal un gars qui a 90% de chance de vendre sa voiture a un allemand, qui connaîtra parfaitement le système, et donc savoir immédiatement le cas possible ou non.

Prochaine étape vérifier auprès d'un forum juridique ce qui pourrait être envisagé comme rédaction contractuelle. Et pourquoi pas contacter un avocat si ca devait aller plus loin, j'ai vu un spécialiste du droit allemand à Strasbourg.

Je shooterai demain ma proposition que le vendeur fasse, par contrat, la prolongation de la garantie.
Membre
Logo Logo
Messages : 4269
Enregistré le : 14 juin 2006, 09:53

Message Envoyé
th20100 a écrit :
pour etre passer par la il n'y a pas longtemps (achat a particulier allemand)

- un contrat de vente (en double language) doit etre fait entre vous, cela te servira pour immat de la voiture ici en france, et comme il est signé par le monsieur (je veux dire proprio officiel de la voiture) il vous engage tout les deux ;)

- il faut obligatoirement que le mec vienne avec toi à la "prefecture" pour obtenir les plaques temporaires
ces plaques valident le fait que ce n'est plus lui le proprio mais cela devient toi

le principale problème est que la carte grise allemenade n'est pas a son nom et c'est a mon avis la que ça coince quand je compare avec tout les documents que mon vendeur a du fournir avant que la dame accepte de faire le changement.

une fois que la carte grise temporaire est a ton nom, plus de probleme

le controle technique allemand ne sert a rien, il te faudra un Francais pour ton immat

le paiement par virement c'est la ou ca coince toujours, et pour avoir la caisse il va falloir que tu le fasse, c'est vrai que c'est assez stressant de lacher des sommes comme ca, mais de son cote le vendeur stresse de lacher sa caisse contre 0 ;)

ils n'ont pas de soucis avec les paiement cash c'est vrai c'est dingue de voir comment en france on nous fait chier au dessus de 3k alors que eux no problem pour 100k
Pour ma part, en cas d'achat à l'étranger à un particulier, si la carte grise n'est pas au nom du vendeur, c'est rédhibitoire.

Donc je lui demanderais de passer la carte grise à son nom avant de te la vendre. S'il refuse, je passerais mon chemin.

J'espère me tromper sur le cas présent.

Olivier
Membre
Logo Logo
Messages : 25
Enregistré le : 20 mai 2016, 15:51

Message Envoyé
Cette histoire de particulier/professionnel peut paraître rédhibitoire sauf qu'en y réfléchissant bien, il faudrait que l'ami «pro» s'engage un peu dans le transfert administratif de propriété, en effet il sera beaucoup plus simple pour lui sur place de demander les papiers aux institutions respectives.
Le dépôt vente existe, même en Allemagne....
;)
Membre
Logo Logo
Messages : 278
Enregistré le : 19 janv. 2013, 14:02

Message Envoyé
le vendeur avait été ouvert en fin de discussion pour essayer de trouver les moyens de résoudre les problèmes lorsque j'avais évoqué ce cas de la vente hors cadre professionnel
(tout en ayant pas fait de proposition précise à ce moment la)
Délégué Sud/Corse
n°4820
Logo Logo Logo Logo Logo Logo
Messages : 17826
Enregistré le : 18 sept. 2014, 12:07
1

Message Envoyé
ça sent fort le faisandé cette affaire:o :o :o
Membre
Logo Logo
Messages : 809
Enregistré le : 03 janv. 2015, 09:58

Message Envoyé
La moindre des choses est que tu achètes la voiture avec le nom /carte grise correctement établie .
Tu n achètes pas une bagnole a 10k€

Le gentil vendeur doit se prendre un billet au passage et a en plus pas envie de se faire la carte grise...
Membre
Logo Logo
Messages : 25
Enregistré le : 20 mai 2016, 15:51

Message Envoyé
La condition suspensive d'obtenir les plaques rouges de transit à ton nom devrait largement suffire à lever t'es doutes dans un contrat doublement traduit, après Quitus, COC tu l'as, CT, et carte grise à la préfecture.....
Bref rien de très compliqué, il me semble sue Sebastien1973 avait fait un très bon post la dessus.
Un petit lien

https://www.google.fr/url?sa=t&source=w ... pU205R8V4g
Membre
Logo Logo
Messages : 278
Enregistré le : 19 janv. 2013, 14:02

Message Envoyé
Bonsoir,

Apres un contact avec un spécialiste de l'import, j'ai décidé de laisser tomber et de ne même pas tenter une négociation.

Je vais privilégier les concessions pour mes futures recherches.
Merci pour les conseils prodigués
Membre
Logo Logo
Messages : 809
Enregistré le : 03 janv. 2015, 09:58

Message Envoyé
Il faut mieux assurer le coup c'est sur
Membre
Logo Logo
Messages : 278
Enregistré le : 19 janv. 2013, 14:02

Message Envoyé
De retour ce matin avec une nouvelle information,
L'extension de garantie jusqu'en 02/2018 est faite
Et ils parlent d'un Check Porsche 111 point effectué pour la vente...
C'est un peu debile, autant le faire tout de suite pour le vendeur.

https://www.automobile.fr/Voiture/Porsc ... 17518.html

S'il l'a enregistré à son nom ca voudrait dire que les conditions que je voulais négocier seraient remplies...
Bon le vendeur n'avait pas du tout apprécié la démarche de nnégociation et avait considérer ma venue comme une perte de temps.
Mais ca c'est son probleme :D
Membre
Logo Logo
Messages : 809
Enregistré le : 03 janv. 2015, 09:58

Message Envoyé
Tu as raison elle est superbe cette auto:thumbup:
Membre cotisant n°790
Logo Logo Logo Logo
Messages : 8169
Enregistré le : 25 juil. 2007, 15:35
1

Message Envoyé
si l'histoire de la carte grise est reglée

ca vaut peut etre un voyage ;)
Membre
Logo Logo
Messages : 809
Enregistré le : 03 janv. 2015, 09:58

Message Envoyé
Alors cette négoc?
Membre cotisant n°326
Logo Logo Logo Logo
Messages : 13397
Enregistré le : 19 nov. 2002, 14:28
1

Message Envoyé
Fresh a écrit :
De retour ce matin avec une nouvelle information,
L'extension de garantie jusqu'en 02/2018 est faite
Et ils parlent d'un Check Porsche 111 point effectué pour la vente...
C'est un peu debile, autant le faire tout de suite pour le vendeur.

https://www.automobile.fr/Voiture/Porsc ... 17518.html

S'il l'a enregistré à son nom ca voudrait dire que les conditions que je voulais négocier seraient remplies...
Bon le vendeur n'avait pas du tout apprécié la démarche de nnégociation et avait considérer ma venue comme une perte de temps.
Mais ca c'est son probleme :D
Le lien fonctionne mieux quand tu le mets comme ça :

Lien vers l'annonce

:)
Membre
Logo Logo
Messages : 809
Enregistré le : 03 janv. 2015, 09:58

Message Envoyé
Pas de nouvelle ... il doit être ligoté dans le fond d'un garage en teutonnie :D
Répondre
92 messages
1 2 3 4 5