Authentifiez-vous pour accéder à toutes les fonctionnalités
Connectez-vous avec votre compte existant ou inscrivez-vous pour découvrir notre communauté
Répondre
51 messages
1 2 3 4 5 6
Forum réservé aux questions techniques, 1963->1973
Membre
Logo Logo
Messages : 87
Enregistré le : 12 mai 2003, 17:32

Message Envoyé
[Synthèse, récapitulatif des infos sur le numéro caché frappé sur traverse TDB, textes et photos collégiales]

C'est un numéro à 7 chiffres frappés à droite du cendrier derrière le revêtement situé au niveau des genoux, Derrière la garniture du tableau de bord devant le passager (2 petites vis à enlever sous la planche de bord).



Image

Image


Qq infos sur le texte en allemand (ce qui est important..) parce que les traductions faites par le net ne sont toujours pas assez satisfaisantes:

Le numero "secret" (numero de production) etait une numerotation des caisses nues (chaine de production a l'usine Porsche/Karmann) avant les caisses etaient definies pour devenir une caisse pour une T, L, E, S ou RS (et etait neccessaire pendant l'assemblage des elements
de la caisse comme portes, toit, capot etc. tout en debut de la chaine de production ).
C est un numero avec seulement 7 chiffres sans designation specifique pour un modele ou un moteur/boite.
-
Le lieu de ce numeroest deriière la garniture du tableau de bord devant le passager (2 petites vis à enlever sous la planche de bord)
La photo a gauche montre ce numero gravé dans la caisse.
-
Sur certaines caisses (jusque env. 1970) on peut trouver le meme numero ecrit aussi manuellement sous la partie gauche du tableau de bord avec un stylo huile.
La photo a droite montre ce numero ecrit sur le metal.
Si une caisse etait repeint/restauré, on elimine souvent ce deuxieme endroit du numero sinon il peut se trouver facilement, meme apres des decenies.
-

Image

L' exemple en photo montre une 911Targa de 1972.
code chiffres:
1er (en partant de la gauche) : 1: 911
2 eme : O: Coupe ou 1: Targa
3 eme : années: 2: 1972
0-70
1-71,2-72,3-73
5-65,6-66,7-67, 8-68, 9-69
4-7eme: numerotation 0001-xxxx (ici le numero 3976)
-
Le numero de production est toujours lié avec le numero de chassis, les infos
de la correspondance entre numeros prod. et numeros chassis sont registrés uniquement dans l'archive usine Porsche qui garde les documents specifiques de la production des 911 ("build sheets", "produktions papiere").
-
Vue qu'il est possible de manipuler le numero chassis d'une T avec une fausse/accidentée RS le numero de production peut souvent donner une vraie indication.
Une RS va commencer toujours avec les chiffres 103xxx.
(ici, cette info concerne seulement le cas des RS contre T/E/S en 1973)

Autre exemple de numéro caché sous le tdb pour une 964 :

Image
Membre cotisant n°294
Logo Logo Logo Logo
Messages : 11038
Enregistré le : 23 juil. 2002, 22:53
1

Message Envoyé
Derrière la garniture du tableau de bord devant le passager (2 petites vis à enlever sous la planche de bord)

Roland

[Edite le 25-11-2005 par roland]
Membre cotisant n°310
Logo Logo Logo Logo
Messages : 6033
Enregistré le : 01 oct. 2002, 19:16

Message Envoyé
Salut

C'est un numéro à 7 chiffres frappés à droite du cendrier derrière le revêtement situé au niveau des genoux.

=====> Secret number

Dans un précédent post, j'avais proposé que l'on donne ses propores numéros (chassis - numéro de prod - date de fab) afin de déterminer sa fonction réelle, mais ...

S'il y en a qui sont intéressés.... :D

Cdlt
Manu
Membre cotisant n°294
Logo Logo Logo Logo
Messages : 11038
Enregistré le : 23 juil. 2002, 22:53
1

Message Envoyé
=====> Secret number

Quelqu'un pour traduire ce magnifique texte écrit dans la langue de Göethe ?
Membre
Logo Logo
Messages : 653
Enregistré le : 18 juil. 2006, 11:21

Message Envoyé
Qq infos sur le texte en allemand (ce qui est important..) parce que les traductions faites par le net ne sont toujours pas assez satisfaisantes:

Le numero "secret" (numero de production) etait une numerotation des caisses nues (chaine de production a l'usine Porsche/Karmann) avant les caisses etaient definies pour devenir une caisse pour une T, L, E, S ou RS (et etait neccessaire pendant l'assemblage des elements
de la caisse comme portes, toit, capot etc. tout en debut de la chaine de production ).
C est un numero avec seulement 7 chiffres sans designation specifique pour un modele ou un moteur/boite.
-
Le lieu de ce numero est derriere le cendrier/sous espace radio, gravé sur le metal transversal de la caisse.
La photo a gauche montre ce numero gravé dans la caisse.
-
Sur certaines caisses (jusque env. 1970) on peut trouver le meme numero ecrit aussi manuellement sous la partie gauche du tableau de bord avec un stylo huile.
La photo a droite montre ce numero ecrit sur le metal.
Si une caisse etait repeint/restauré, on elimine souvent ce deuxieme endroit du numero sinon il peut se trouver facilement, meme apres des decenies.
-
L' exemple en photo montre une 911Targa de 1972.
code chiffres:
1er : 1: 911
2 eme : O: Coupe ou 1: Targa
3 eme : années: 2: 1972
4-7eme: numerotation 0001-xxxx (ici le numero 3976)
-
Le numero de production est toujours lié avec le numero de chassis, les infos
de la correspondance entre numeros prod. et numeros chassis sont registrés uniquement dans l'archive usine Porsche qui garde les documents specifiques de la production des 911 ("build sheets", "produktions papiere").
-
Vue qu'il est possible de manipuler le numero chassis d'une T avec une fausse/accidentée RS le numero de production peut souvent donner une vraie indication.
Une RS va commencer toujours avec les chiffres 103xxx.
(ici, cette info concerne seulement le cas des RS contre T/E/S en 1973) ;)


[Edite le 4-10-2007 par 911T1971]
Membre
Logo Logo
Messages : 653
Enregistré le : 18 juil. 2006, 11:21

Message Envoyé
yes.
0-70
1-71,2-72,3-73
5-65,6-66,7-67, 8-68, 9-69
Membre
Logo Logo
Messages : 7359
Enregistré le : 12 janv. 2004, 20:27

Message Envoyé
tres interessant !
Membre
Logo Logo
Messages : 6474
Enregistré le : 22 sept. 2006, 10:50

Message Envoyé
je verifie dès ce soir
merci pour ces infos tres pertinentes ;)
Membre
Logo Logo
Messages : 2096
Enregistré le : 24 nov. 2002, 23:07

Message Envoyé
Ro un vieux post qui remonte :o
J'avais fait la recherche il y a quelques années maintenant au sujet de ce numéro secret.

Quand j'ai acheté ma targa il n'y avait pas la plaque constructeur, probablement perdu lors du peinturage complet de l'auto.
Le seul moyen étant d'aller en concession pour en avoir une officielle, c'est eux (Mme Bayot) qui confirme si la caisse correspond ou non au numéro de châssis via ce numéro secret.
Membre cotisant n°310
Logo Logo Logo Logo
Messages : 6033
Enregistré le : 01 oct. 2002, 19:16

Message Envoyé
Bonjour

J'avais soumis l'idée que chacun intéressé par l'identification de ces chiffres et surtout pour les 4 derniers , les propose sur le site ou en MP, mais...

On trouve bien les associations entre chassis/moteur/boite/couleur pour les version 2.7 RS sur le net ???

Manu
Répondre
51 messages
1 2 3 4 5 6