[SPEED356]

Bonjour,
Je vais en Allemagne la semaine prochaine pour voir une 993 cabrio, je n’ai jamais acheté une voiture en Allemagne, et un détail me turlupine : la plaque d’immatriculation :



ça correspond à quoi ? Une immatriculation temporaire ? ça peut poser un problème à l'achat ?

[Édite le 6-3-2010 par SPEED356]

[vip997]

c'est une immat allemande temporaire?

[Breizhoo]

La question porte sur le SU ?
Si oui :
SU Arrondissement de Rhin-Sieg Siegburg Rhénanie-du-Nord-Westphalie
source : http://fr.wikipedia.org/wiki/Plaque_d'i ... _allemande

[aym]

c'est une 2S Cab ???

[SPEED356]

Message original : Breizhoo
La question porte sur le SU ?
Si oui :
SU Arrondissement de Rhin-Sieg Siegburg Rhénanie-du-Nord-Westphalie
source : http://fr.wikipedia.org/wiki/Plaque_d'i ... _allemande

Non, c’est le 03/10 (à droite) qui me pose question.
Pourquoi elle à une immat temporaire ? c’est normal ? c’est une voiture en transit ou quelque chose comme ça ? Je n’ai pas envi d’être coincé pour l’immat française si je la prends.

Message original : aym
c'est une 2S Cab ???

Oui

[aym]

Ca n'a jamais existé une 2S Cab

c'est surement un cab avec des ailes plus large et un aileron de 2S

[TERRY]

Message original : aym
Ca n'a jamais existé une 2S Cab
c'est surement un cab avec des ailes plus large et un aileron de 2S

Je me disais la même chose... d'ailleurs la capote a l'air étroite par rapport à la taille des ailes.

D'autres photos ? SVP :)

[Breizhoo]

Concernant la plaque, il y a une explication pas mal ici :
http://www.google.fr/url?sa=t&source=we ... uTvR7bdqWQ

Mais ça ne ressemble pas exactement à la photo ...

Si la voiture est vraiment belle, ça vaut peut-être le coup d'envoyer la photo à ala DRIRE pour leur demander s'il savent ce que c'est. Comme de toute façon c'est eux qui traiteront le dossier ...

[Breizhoo]

Au passage :
http://www.paris.diplo.de/Vertretung/pa ... z/KfZ.html

Ca au moins c'est officiel comme info !

[SPEED356]

Merci Breizhoo

Message original : aym
Ca n'a jamais existé une 2S Cab

c'est surement un cab avec des ailes plus large et un aileron de 2S

Oui je sais, c'est pour ça qu'elle m'interesse, c’est une 993 Carrera 2 de 95 modifiée avec des pièces d’origine 2S, ailes larges en tôle.








[Édite le 6-3-2010 par SPEED356]

[Édite le 6-3-2010 par SPEED356]

[Édite le 6-3-2010 par SPEED356]

[Breizhoo]

Elle est jolie et semble propre (de loin, de l'extérieur ...) mais ce ne sont plus les mêmes plaques !

La différence entre les photos ? Avant chez l'ancien proprio et maintenant chez un pro ?

[SPEED356]

Message original : Breizhoo
Elle est jolie et semble propre (de loin, de l'extérieur ...) mais ce ne sont plus les mêmes plaques !

La différence entre les photos ? Avant chez l'ancien proprio et maintenant chez un pro ?

Oui, c'est bien ce qui me pose question, les dernières photos que m'a envoyé le vendeur particulier elle a des plaques temporaires.

[Breizhoo]

Dans le lien de l'Ambassade que je t'ai mis plus haut, il est dit :
"Avant de le ramener en France, vous devez immatriculer votre véhicule en Allemagne à votre nom en plaques d’exportation."
Donc de tout façon il va falloir obtenir des plaques sur place avant de commencer à la rapatrier.

A mon avis les plaques ont été changées en temporaires car le proprio à réutilisé les siennes sur une autre voiture. D'après un autre forum : "Les allemands ont la particularité de garder la plupart du temps leur plaque d'immatriculation." (pas vérifié ...)

[Édite le 6-3-2010 par Breizhoo]

[SPEED356]

OK, merci encore

[marc1302]

03-10
cela veut dire que le proprio peut utiliser la voiture du 1 mars au 31 octobre. entre temps, la voiture de peut pas voir la route sauf si le proprio prend des plaques temporaires.

Les allemands utilisent ce système pour payer moins de "taxes". Le cout de ces taxes sont en rapport au nombre de mois ou la voiture peut rouler. Idem pour l'assurance.

Marc

[LOOI911]

Belle bête !

[thane]

Message original : cheuret
et la chercher avec un plateau ? plus de probleme....nan?

J'en ai rapatrié une pour laquelle le proprio a voulu garder ses plaques ,donc plateau !

[Fazer964]

Message original : thane

Message original : cheuret
et la chercher avec un plateau ? plus de probleme....nan?

J'en ai rapatrié une pour laquelle le proprio a voulu garder ses plaques ,donc plateau !

C'est normal, ils gardent tous leur plaques (en tout cas, ils doivent les restituer), c'est pour cela qu'il faut des plaques d'exportation temporaires.

[Fazer964]

Message original : marc1302
03-10
cela veut dire que le proprio peut utiliser la voiture du 1 mars au 31 octobre. entre temps, la voiture de peut pas voir la route sauf si le proprio prend des plaques temporaires.

Les allemands utilisent ce système pour payer moins de "taxes". Le cout de ces taxes sont en rapport au nombre de mois ou la voiture peut rouler. Idem pour l'assurance.

Marc

Du coup, t'es sûr qu'elle n'a pas bouffé le sel en hivers:thumbup:

[thane]

Message original : Fazer964

Message original : thane

Message original : cheuret
et la chercher avec un plateau ? plus de probleme....nan?

J'en ai rapatrié une pour laquelle le proprio a voulu garder ses plaques ,donc plateau !

C'est normal, ils gardent tous leur plaques (en tout cas, ils doivent les restituer), c'est pour cela qu'il faut des plaques d'exportation temporaires.

Pas besoin de plaques temporaire avec un plateau;)