Salut !
C'est marrant, j'avais entendu ça il y a un bail, et je disais ça de tête, mais c'est bien la trad mot pour mot !!
En fait, aparemment, c'est devenu une boutade très courante chez les amateurs anglais de aston... Et qui n'est pas tout à fait fausse.
Ceci dit, je vois que tu as potassé ton sujet, et que tu sais parfaitement dans quoi tu t'embarques... Alors, profites-en à fond !!
C'est pas un poil galère, quand même, une RHD en France ? Comment tu fais pour doubler un camion ou un fourgon ?
Perso, le look "américain" des aston de cette époque ne me dérange pas du tout... Mais il faut dire que je trouve que même une Lagonda ça a son charme... Je ne suis pas très objectif sur cette marque !!
BB