Joe,
Je te conseille de te rendre à la DRIRE et de leur demander un dossier d'importation. Tout est expliqué et c'est vraiment tres simple comme démarche. Il faut juste faire bien attention d'avoir tous les papiers, cheques, enveloppes timbrées etc lors de la remise du dossier, sinon il sera retourné et donc retardé.
Je vais regarder ce soir si j'ai une minute mais ce qu'il te faut de mémoire pour une importation d'Angleterre :
V5 (équivalent carte grise francaise)
Controle technique francais (donc optiques de phares réglées pour le continent - pas de jeu de mot svp)
Facture de vente. Les anglais ont la même chose que notre certificat de cession.
Document fiscal pout TVA etc (cela se fait directement à la recette des impots la plus proche)
Assurance Francaise
Amabilité et politesse à la Drire, en leur demandant aide et conseil et le tour est joué.
Attention à ce que les numéros de chassis et moteur correspondent bien car ils n'aiment pas trop les voitures modifiées.
Tu verra, il n'y a aucun probleme avec l'Angleterre

en terme d'import de véhicule et au passage votre Euro vous pouvez vous le garder (inflation masquée en france de 1000% avec le passage à l'euro

)