Club911

Depuis 24 ans le Club911.Net partage sa passion pour la marque Porsche, se renouvelant sans arrêt pour proposer du contenu, des évènements touristiques comme sur circuits en France et en Belgique

https://www.club911.net/

Titre du sujet - Traduction DEVIS KIT 987

https://www.club911.net/viewtopic.php?t=34935

Page 1 sur 1

Traduction DEVIS KIT 987 - par boyezen

Posté : 27 déc. 2005, 17:11

Bonjour ,

Je regarde ce qu'on peut trouver sur le web comme kit 987 a monter sur mon 986 et j ai obtenu ce devis (prix public) entre autre.
Je vous ferais si vous voulez un bilan apres avoir fait le tour car il n y a pas que celui là :)))).

Tout ceci pour dire: est-ce que qlqun pourrait me traduire brievement le nom des pieces , car babelfish lui n y arrive pas

Merci Arnaud.

- par Paul_e

Posté : 27 déc. 2005, 17:16

C'est pas un kit 987, déjà.

Pour le reste, nicht possible traduiren fur ich.

- par Canari

Posté : 27 déc. 2005, 17:32

si car il y a marqué : pour toutes les porsches type 986

- par lalex

Posté : 27 déc. 2005, 17:34

Message original : Canari
si car il y a marqué : pour toutes les porsches type 986

Oui mais la photo represente un avant de 997.

- par Canari

Posté : 27 déc. 2005, 17:35

oui tu as raison c'est un kit 997 pour 986

- par boyezen

Posté : 27 déc. 2005, 17:36

c est kif kif un kit avant de 987 ou 997 le but étant d'avoir un 9x7

- par WillCoyote

Posté : 27 déc. 2005, 19:34

Ca donne ça (pour le "déflecteur je suis pas sûr à 100%) :

Pare-chocs et spoiler avant
Déflecteur radiateur eau

Aile gauche
Aile droite avec ouveture réservoir

Faisceau électrique modifié

Phare gauche (halogène)
Phare droit (halogène)
Support de fixation gauche
Support de fixation droit
Unité de feu additionnel gauche
Unité de feu additionnel droite
Répétiteur gauche
Répétiteur droit

Bas de caisse gauche (look GT3)
Bas de caisse droit (look GT3)

Tu as les prix nets HT au milieu et TTC à droite

- par boyezen

Posté : 27 déc. 2005, 20:26

Super
MERCI

- par BossBoxster

Posté : 27 déc. 2005, 21:38

Pour ce genre de travaux, je te conseilles d'appeler Dannyl

Ciao & bon délire

- par dannyl

Posté : 27 déc. 2005, 21:52

hello
mon kit n'est pas le meme du tout car ici c'est avec une base d'ailes de 3.6 et un pc proche de la 997
mon kit est exactement comme sur mon projet 997L
mais c'est un autre prix...

Heures au format UTC+02:00
Page 1 sur 1